Ein Pferd zu leihen ist die häufigste Vereinbarung im Reiterleben und wird am wenigsten schriftlich festgehalten. Zwei Personen, die sich mögen, stimmen zu, dass einer das Pferd des anderen an ein paar Tagen in der Woche reitet, alle sind begeistert, und niemand sagt laut, wer den Tierarzt bezahlt, wenn das Pferd am Dienstag, dem Leih-Tag, lahm aus der Weide kommt. Eine Reitbeteiligung kann eine hervorragende Lösung sein, um die Kosten und die Pflege eines Pferdes zu teilen.
Dieses Gespräch ist nicht unangenehm, weil die Parteien unvernünftig sind. Es ist unangenehm, weil es um den speziellen Nachmittag geht, an dem etwas schiefgeht, und niemand möchte eine neue Freundschaft damit beginnen, es zu beschreiben. Hier ist, was ein Leihvertrag tatsächlich im rechtlichen und praktischen Sinne ist, was die Vereinbarung vor Beginn klären muss und welche Klauseln die Leute weglassen und später bedauern, dass sie es getan haben.
Reitbeteiligung: Ein Pferd zu leihen ist nicht dasselbe wie es zu verkaufen, und das ist der ganze Punkt
Das Eigentum wechselt nicht. Der Eigentümer bleibt der Eigentümer, behält den Pass und hat das letzte Wort über das Pferd. Was übertragen wird, ist der Besitz und die Nutzung, zu vereinbarten Bedingungen, für einen vereinbarten Zeitraum.
Alles, was schwierig am Leihen ist, folgt aus dieser Trennung. Die Person, die die täglichen Kosten trägt, ist nicht die Person, die das Vermögen besitzt. Die Person, die die täglichen Entscheidungen trifft, ist nicht die Person mit dem letzten Wort. Das ist machbar — Tausende von Vereinbarungen funktionieren jahrelang gut — aber nur, wenn beide Seiten im Voraus vereinbart haben, wo die Grenze verläuft.
Die Vereinbarungen, die Sie antreffen werden, grob in der Reihenfolge, wie viel bewegt wird:
- Vollständige Leihe. Das Pferd zieht auf den Hof des Entleihers und dieser übernimmt die laufenden Kosten. Der Eigentümer behält das Eigentum und in der Regel das Recht, das Pferd nach Vorankündigung zurückzubekommen.
- Teil-Leihe oder -Beteiligung. Ein Teil-Leihpferd bleibt an seinem Platz. Der Beteiligte reitet an vereinbarten Tagen und trägt zu den Kosten bei. Deutschlands Reitbeteiligung ist diese Vereinbarung, die zu etwas nahe an einer Institution formalisiert wurde.
- Leasing. In der Regel eine kommerzielle, befristete Version, bei der Geld an den Eigentümer fließt, anstatt die Kosten zu teilen — am häufigsten im Wettbewerb und in der Zucht.
Die Bezeichnungen werden lose und austauschbar verwendet, und die Bezeichnung regelt nicht. Was regelt, ist das, was die Vereinbarung sagt.
Was die Pferdeleihvereinbarung klären muss
Die meisten Streitigkeiten über das Leihen eines Pferdes betreffen nicht den bösen Willen. Sie betreffen eine Frage, die keine der Parteien bedacht hat, unterschiedlich von jeder von ihnen in ihrem eigenen Kopf beantwortet. Die Liste ist kurz und es lohnt sich, sie Punkt für Punkt durchzugehen, bevor das Pferd umzieht.
- Geld, nach Kategorien. Nicht "wir teilen die Kosten" — Stallmiete, regelmäßiger Tierarzt, Notfalltierarzt, Hufschmied, Zahnarzt, Entwurmung, Versicherung, Futter, Einstreu, Wettbewerbsgebühren. Nennen Sie, wer für jedes bezahlt. Die Kategorien, die Streit verursachen, sind immer Notfalltierarzt und Hufschmied.
- Was das Pferd tun darf. Nur Ausritte? Springen, und bis zu welcher Höhe? Wettbewerbe, und ob angeschlossen oder nicht? Unterricht bei wem? Ein Pferd, das sich verletzt, während es etwas tut, wozu der Eigentümer nie zugestimmt hat, ist der häufigste Grund, warum solche Vereinbarungen schlecht enden.
- Wer sonst reiten darf. Der Freund des Entleihers, deren Ausbilder, deren Kind. Sagen Sie das ausdrücklich.
- Wo das Pferd lebt, und ob es ohne Nachfrage bewegt werden kann.
- Versicherung — wer die Police hält, was sie abdeckt, wer darauf genannt ist und wer den Selbstbehalt bezahlt. Eine Police im Namen des Eigentümers könnte einen Unfall, während ein Entleiher reitet, nicht abdecken. Überprüfen Sie es, anstatt anzunehmen.
- Vorankündigung. Wie viel, auf beiden Seiten, und in welcher Form. Ein Monat ist üblich. Saisonübergreifende Vereinbarungen sollten sagen, was in der Mitte der Saison passiert.
- Zustand bei Rückgabe. Einschließlich, wer zahlt, wenn das Pferd zurückkommt und Arbeit benötigt.
Die Klausel, die niemand schreibt
Wer entscheidet, ob das Pferd eingeschläfert werden muss, und wer dafür bezahlt.
Es ist eine schreckliche Sache, dies in ein Dokument mit jemandem zu schreiben, den man gerade kennengelernt hat, und es ist die Klausel, die mehr zählt als jede andere. Entscheidungen über Kolikoperationen müssen in Stunden, nicht in Tagen getroffen werden, und der Tierarzt benötigt eine Person mit Autorität. Wenn der Eigentümer an einem Samstagabend nicht erreichbar ist und der Entleiher keine Autorität hat, leidet das Pferd, während zwei Personen versuchen, einander zu erreichen.
Schreiben Sie auf, wer die Autorität hat, einer Notfallbehandlung zuzustimmen, bis zu welchem Wert, und wen man zuerst erreichen sollte. Dann tauschen Sie die Telefonnummern aus, die tatsächlich beantwortet werden. Das ist ein fünfzehnminütiges Gespräch, das nur einmal von Bedeutung sein wird.
Was schiefgeht und was es normalerweise bedeutet
- Das Pferd wird während der Aufsicht des Entleihers verletzt. Fast nie jemandes Schuld. Fast immer der Moment, in dem die Kostenfragen real werden. Vorausgesetzt, es ist eine Tierarztrechnung; nachträglich geklärt, ist es das Ende der Vereinbarung.
- Der Eigentümer möchte das Pferd früher zurück. Umstände ändern sich und der Eigentümer hat Anspruch auf sein Pferd. Was den Schaden verursacht, ist das Fehlen einer Kündigungsfrist, nicht die Anfrage.
- Das Pferd macht mehr, als vereinbart wurde. Oft unschuldiges Abdriften — ein wenig Springen wird zu einer Saison davon. Deshalb gehört "was das Pferd tun darf" schriftlich festgehalten.
- Der Entleiher hat sich emotional gebunden und der Eigentümer verkauft. Der Eigentümer kann verkaufen, was er besitzt. Wenn der Entleiher das erste Kaufrecht haben soll, ist das eine Klausel; ohne eine solche ist es eine Hoffnung.
Braucht eine Pferdeleihvereinbarung einen Vertrag?
Sie muss schriftlich und von beiden Parteien unterzeichnet sein — die British Horse Society rät dasselbe und veröffentlicht eine kostenlose Vorlage. Ob es auch einen Anwalt benötigt, hängt davon ab, was auf dem Spiel steht: Eine Beteiligung an einem lokalen Ausritt ist nicht dasselbe wie ein Wettbewerbspferd, das für eine Saison ins Ausland geht.
Zwei Dinge, die es wert sind, zu wissen. Erstens, dies ist juristisch — ein britischer Leihvertrag und ein deutscher Reitbeteiligungsvertrag sind nicht dasselbe Instrument und tragen nicht die gleichen stillschweigenden Bedingungen. Wenn die beiden Parteien in verschiedenen Ländern sind, geben Sie an, welches Landesrecht gilt. Zweitens, eine schriftliche Vereinbarung dient nicht dazu, einen Gerichtsprozess zu gewinnen, was fast nie passiert. Es geht darum, ein Dokument zu haben, das Sie beide einsehen können, wenn Sie nicht einig sind, sodass die Meinungsverschiedenheit über eine Klausel und nicht über Erinnerungen geht.
Wenn Sie eine aufsetzen, zeigen unsere Vertragvorlagen die Struktur, die eine gut formulierte equine Vereinbarung verwendet, und das Versicherungsverzeichnis listet Makler auf, die Ihnen klar sagen, ob Ihre Police einen Entleiher abdeckt.
Wo man jemanden findet, mit dem man teilen kann
Das Teilen eines Pferdes geschieht immer noch hauptsächlich über das schwarze Brett im Stall und Mundpropaganda, was gut funktioniert und etwa dreißig Personen erreicht. Wenn Sie von jemandem außerhalb Ihres eigenen Stalls gefunden werden möchten, nimmt das Wanted board Beiträge für Leihen, Beteiligungen und Leasing sowie Käufe entgegen — Sie beschreiben, was Sie suchen, und die passenden Personen antworten.
Um klarzustellen, was diese Plattform hier macht: Wir verbinden die beiden Parteien und halten Geld sicher, wenn Geld im Spiel ist. Wir überprüfen die Person nicht, inspizieren den Stall nicht oder entwerfen die Vereinbarung, und kein Abzeichen auf einem Profil ersetzt das Treffen mit jemandem und das Beobachten, wie sie mit dem Pferd umgehen. Nichts Online ersetzt das persönliche Anschauen.
Wenn die Vereinbarung auf einen Kauf hinausläuft, ist Pferde zu verkaufen die andere Seite derselben Entscheidung, und es ist wert, sich darüber zu informieren, was eine Vor-Kauf-Untersuchung tatsächlich abdeckt, bevor Sie dorthin gelangen.
Beginnen Sie mit dem langweiligen Gespräch
Führen Sie das Geldgespräch und das Notfallgespräch, bevor das Pferd umzieht, nicht nachdem etwas passiert ist. Halten Sie die Antworten schriftlich fest, unterschreiben Sie beide und behalten Sie jeweils eine Kopie.
Es dauert einen Nachmittag, es fühlt sich im Moment unnötig an, und es ist der Unterschied zwischen einer Vereinbarung, die endet, wenn jemand umzieht, und einer, die in einem Streit über die Rechnung des Hufschmieds endet.
